Kol kas nėra tikslių žinių, kiek troleibusų artimiausiu metu bus supjaustyti ar tyčiniu būdu sunaikinti, nustumiant juos „į patvorį“ (tai yra procesas, kurio metu net ir gera transporto priemonė, nekonservuota ir neeksploatuojama, per kelis mėnesius paverčiama metalo laužu). Visgi jau aiškėja, kaip pasikeis troleibusų skaičius gatvėse.

Пока нет точных данных, сколько троллейбусов в скором времени будет порезаны или преднамеренного уничтожены, толкая их „за забором” (это процесс, при котором даже хорошее неексплоатируемое средство без консервирования после несколько месяцев превращается в металлолом). Тем не менее, уже ясно, как изменится число троллейбусов на улицах.

There is no precise data yet how many trolleybuses will be demolished soon, or deliberately destruced by moving them „‘in the hedges” (this is the process by which even a good vehicle without preservation and daily usage, is turned into scrap metal in a few months). However, it is already known how the number of trolleybuses will change on the streets. Skaityti toliau…

2013 m. gegužės 1 d., 10 val., kviečiame Jus kartu su draugais, giminėmis, kurie neabejingi troleibusų Vilniuje išlikimui, rinktis Lietuvos profsąjungų lygos biure (Vykinto 7, Vilnius, žemėlapis).

Bus proga susipažinti, trumpai pabendrauti aktualiomis temomis ir apsikeisti kontaktais. Iš ten judėsime prie Seimo rūmų, kur 11.30 prasidės eitynės Gedimino prospektu Baltojo tilto link. Eitynėse pranešime, kad mums ne vis tiek, kokiu viešuoju transportu keliaus Vilniaus gyventojai ir svečiai. Po eitynių prie Baltojo tilto 12.30 – 13.00 valandą prasidės koncertas, kuriame dalyvaus valstybinis pučiamųjų orkestras „Trimitas“ ir jo šokių grupė, tautinės muzikos ansamblis „Šeškai“, jaunimo grupė „Skyders“ bei „Rebelheart“.

Приглашаем Вас с друзьями 1 Мая, в 10 часов, в офис „Lietuvos profsąjungų lyga” (ул Вукинто 7, Вильнюс, карта).

Коротко поговорим о актуалиях, обменяемся контактами. После этого – марш по проспекту Гедиминаса, где скажем, что нам не все равно, каким общественным транспортом будет путешествовать жители и гости Вильнюса . После похода у Белого моста около 12:30 – 13:00 часов начнется концерт с участием Государственного оркестра „Тримитас” и его танцевальная группа, ансамбль народной музыки „Шешкай”, молодежная группа „Skyders” и „Rebelheart”.

On 1st of May, 2013. 10.00, we are inviting you, your friends and relatives, who are not indifferent to the survival of trolleybuses in Vilnius, Lithuania to come to „Lietuvos profsąjungų lyga” office (Vykinto 7, Vilnius, map).

There will be an opportunity for us to meet briefly, to talk on current topics and exchange our contacts. We will proceed from there to march Gediminas Avenue, where we will tell everyone that we care, what kind of public transportation will be available to the residents and guests of Vilnius. After the march, near the White Bridge on 12:30 to 13:00 hour a concert will begin with the participation of State wind-instrument Orchestra „Trimitas” and it’s dance group, folk music ensemble „Seskai,” youth group „Skyders” and „Rebelheart.”

2013 m. balandžio 4 d. Vilniaus miesto savivaldybėje vyko spaudos konferencija, skirta pristatyti planuojamus Vilniaus miesto viešojo transporto sistemos pokyčius nuo 2013 m. liepos 1 d. 2013 m. balandžio 4 d. Vilniaus miesto savivaldybėje vyko spaudos konferencija, skirta pristatyti planuojamus Vilniaus miesto viešojo transporto sistemos pokyčius nuo 2013 m. liepos 1 d. 2013 m. balandžio 4 d. Vilniaus miesto savivaldybėje vyko spaudos konferencija, skirta pristatyti planuojamus Vilniaus miesto viešojo transporto sistemos pokyčius nuo 2013 m. liepos 1 d.  Skaityti toliau…

Spaudos konferencijos „Vilniaus viešojo transporto optimizavimas“, vykusios Vilniaus miesto savivaldybėje 2013 m. balandžio 4 d., stenograma.